I samo da se zna, šta god planiraš raditi sa Nateom, pod u mojoj sobi je zabranjeno podruèje.
E per la cronaca, qualsiasi cosa abbia in mente di fare con Nate, il mio piano delle camere da letto e' off-limits.
Šta god planiraš, Kejlen æe te zaustaviti.
Quale che sia il tuo piano... Kahlan ti fermera'.
Raš, šta god planiraš, moraš to da uradiš sada!
Rush, qualunque cosa tu voglia fare, devi farla adesso.
Što god planiraš, Keller ima nešto drugo u planu.
Ascolta, qualunque siano i tuoi piani, Keller ha altro in mente.
Dakle, što god planiraš napraviti, samo naprijed, daj sve od sebe.
Quindi, qualsiasi cosa tu stia pensando di fare... falla. Dai il meglio di te.
Šta god planiraš da mi uradiš, počni s tim.
Qualunque cosa intendiate farmi, fatela e basta.
I bolje. Šta god planiraš, uradi to dok još imaš šanse.
Qualunque cosa tu abbia in programma... e' meglio che tu apra il paracadute finche' sei in tempo.
Vidi, Nik, samo kažem, šta god planiraš da uradiš sa tim tipom ili devojkom ili šta veæ, samo... trebao bi to brzo, pre nego tvoja reputacija propadne od tog " žigoši prvo, onda postavljaj pitanja" ponašanja.
Dico solo che, qualunque cosa tu voglia fare con questo tipo o tipa o qualunque cosa sia, devi farla in fretta, prima che la tua reputazione venga intaccata da... un tipo che prima marchia e poi pensa a fare le domande.
Šta god planiraš, znam zašto, Abi.
Qualunque cosa tu abbia in mente, io so perche', Abby.
Što god planiraš uèiniti, Mislim da bi trebao usporiti.
Beh, qualunque cosa farai, dovresti andarci piano.
Možda æemo trebati Freyinu pomoæ, Tako da šta god planiraš ovde, nemoj.
Potrebbe servirci l'assistenza di Freya, quindi qualsiasi cosa tu abbia in mente, non farlo.
Šta god planiraš da mu tvoji urade u zatvoru, odustani od toga.
Bunchy, se stai pensando a quello che i tuoi possono fargli in prigione, non farlo.
Šta god planiraš, moramo to uciniti odmah.
Qualsiasi cosa abbiate in programma, dobbiamo farla adesso.
Šta god planiraš s njim, razmisli opet. Jer on nije spreman.
Qualsiasi cosa tu voglia fare, dovrai ripensarci... perché questa fighetta non è pronta.
Šta god planiraš, neæe ti uspeti.
Qualunque cosa tu abbia in mente, non funzionerà.
1.9958009719849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?